Le festival des courts-métrages mutants à Lyon, au cinéma Comoedia
The Procedure
Réalisation / Directing : Calvin Reeder
Année / Year : 2015
Origine / Country : États-Unis
Durée / Runtime : 4'00
Version : VOSTF
Restriction / Rated : Tout public
Nous remercions chaleureusement Travelling Distribution d'avoir permis la diffusion de ce film / We wish to thank Travelling Distribution for allowing the screening of this film
Sur le chemin du bureau, un jeune homme est kidnappé puis livré à un terrible rituel… Réalisateur de The Oregonian et The rambler, Calvin Reeder livre, avec The procedure, un exemple d’efficacité et de concision. Mêlant mystère et suspens, il délivre un message aussi percutant que limpide, égratignant le vernis de la normalité. Dorénavant, vous serez sur vos gardes en vous rendant au bureau le matin.
A young man is kidnapped on his way to work and thrown into a horrible ritual. With The Procedure, Calvin Reeder, director of The Oregonian and The Rambler, crafted a model of efficacy and concision. Mixing mystery and suspense, his message is powerful, crystal clear, and scratches the veneer of normalcy. Watch out when you go to work in the morning…